2 Aprile...NEWS...

SIRIA … 2 aprile… ore 12 :00…. DAMASCO : bombardamento della zona residenziale di Mouadamieh... il bombardamento parte dalla zona dell’aeroporto di Mazzeh... LATTAKIA: un bombardamento ha colpito la zona delle montagne di Nawbe... IDLIB: un bambino, Mostafa, è rimasto ferito negli scontri a Ferkya... a nulla è servito il suo trasferimento nell’ospedale in Turchia dove è deceduto a causa delle ferite... DAMASCO: Harasta... pesante bombardamento in diversi quartieri della città... scontri a fuoco... DAMASCO: Qaboun... una violenta esplosione ha interessato il quartiere di Qaboun...

Syria... April 2 ... hours 12: 00 .... Damascus: bombardment of the residential area of Mouadamieh ... the bombardment from the airport area of Mazzeh…. LATTAKIA: a bombing raid struck the area of Nawbe ... IDLIB: a child, Mostafa, was hurt in clashes at Ferkya ... nothing is served his transfer to hospital in Turkey where he died because of wounds ... Damascus: Harasta ... heavy shelling in different districts of the city ... firefights ... Damascus: Qaboun ... a violent explosion affected Qaboun district ...

SIRIA... 2 aprile... ore 24:00... IDLIB: Maaret Numan... bombardamento della parte occidentale della città a partire dal check point vicino alla fabbrica di mattoni.... DAMASCO: Yarmouk... scontri a fuoco tra l’FSA e l’esercito vicino alla sede del municipio... DARA: Sheikh Miskeen... un pesante bombardamento ha colpito le case della zona residenziale... si sentono forti esplosioni in città.... DAMASCO: scontri a fuoco tra l’FSA e l’esercito... HAMA: un uomo è rimasto ucciso e sua moglie ferita in seguito all’esplosione di un ordigno che ha colpito la strda dove passavano con la loro macchina mentre viaggiavano tra i villaggi di Kawkab e Ma'an...

Syria... 2 April ... midnight ... IDLIB: Maaret Numan ... bombing of the western part of the city from the check point near the brick factory .... Damascus: Yarmouk ... firefights between the FSA and the army near the Town Hall ... DARA: Sheikh Miskeen ... a heavy bombardment hit the residential area houses ... feel strong explosions in the city .... Damascus: firefights between the FSA and the army ... HAMA: a man was killed and his wife wounded in the explosion of a bomb that hit the street while their car was traveling between the villages of Kawkab and Ma'an ...