13 Novembre....NEWS...

SIRIA…. 13 nov…. ore 10 :30…. DAMASCO : Al Assali…. bombardamento con aerei da guerra sulla regione.... DAMASCO: Deir Suliman... molti morti e decine di feriti in seguito ad un bombardamento che ha utilizzato “vacuum bomb”.... DAMASCO: l’esercito ha effettuato un’ampia campagna di arresti nelle zone di Medan,Bab Msala, Jizmatieh, Mousely, Ghawas e Kneseh con un grande impegno di forze e mezzi.... RAS AL AIN e TAL TAMR.... un’ampia azione militare ha interssato la regione alla frontiera con la Turchia che continua ad essere interessata da violenti scontri e bombardamenti. Si contano decine di morti e feriti... il principale motivo è la lotta per la conquista del passaggio di frontiera con la Turchia.... ricordiamo che la regione è interessata dal passaggio di moltissimi rifugiati.....
Syria.... 13 nov .... 10:30 am .... DAMASCUS: Al Assali .... warplanes bombing the region. ... DAMASCUS: Deir Suliman ... many deaths and dozens injured following bombing that has used "vacuum bombs" .... DAMASCUS: the army has carried out a wide campaign of arrests in Medan, Bab Msala, Jizmatieh, Mousely, Kneseh and Ghawas with a large commitment of forces and means. ... RAS AL AIN TAMR and TAL .... a large military action has affected the region on the border with Turkey, which continues to be affected by violent clashes and bombings. There are dozens of dead and wounded ... the main reason is the struggle for passage of border with Turkey .... remember that the region is affected by the passage of many refugees ...

SIRIA…. 13 nov…. ore 16:00... DAMASCO: un bombardamento aereo nella regione di Ghota ed esattamente a Outaya hanno causato la morte di 22 persone e oltre una decina di feriti.... le stime sono ancora provvisorie... si cercano i corpi sotto le macerie.... RAQQA: Tabka.... gli aerei stanno bombardando la zona di Al Karen.... DARAA: Jassem... una campagna di arresti è stata condotta oggi dall’esercito con perquisizioni in molte case.... rilevata la presenza di cecchini sopra i tetti....
SYRIA.... 13 nov .... 04:00 pm ... DAMASCUS: an air raid in the region of Ghota and exactly in Outaya caused the death of 22 people and wounded more than a dozen .... we don’t have the exact number of death ... people are still looking for bodies under the rubble.... RAQQA: Tabka .... airplanes are bombing Al Karen .... DARAA: Jassem ... a campaign of arrests was carried out today by the army with searches in many homes .... detected by snipers on the rooftops ....

SIRIA…. 13 nov…. ore 21:30....DAMASCO: Assali... sono ripresi i bombardamenti nell’area di Madheniya... DARAA: Alma... forte fuoco di artiglieria interessa la città... DAMASCO: Albowaida…. Fuoco di mortaio hanno colpito la città…. DARAA : Khirbet Ghazala.... carri armati si stanno muovendo verso la città... scontro a fuoco con l’esercito.....DARAA: Dael... pesante fuoco di artiglieria e intervento con carri armati è registrato nella città.... piu’ di 20 ordigni sono caduti nell’ ultime ore.... la città è al buio a causa di un totale black out.... HOMS: Krak des Chevaliers…. Bombardamento con carri armati ed artiglieria pesante….

Syria.... 13 nov .... 09:30 pm .... DAMASCUS: Assali ... resumed the shelling in the area of Madheniya ... DARAA: Alma ... strong artillery affects the city ... DAMASCUS: Albowaida .... Mortar fire hit the city .... DARAA: Khirbet Ghazala .... tanks are moving towards the city.... gun battle with the army.... DARAA: Dael ... heavy artillery fire with tanks is registered in the city .... more than 20 bombs have fallen in the last few hours ... the town is in the dark due to a total blackout .... HOMS: Krak des Chevaliers. Bombardment with tanks and heavy artillery ...

SIRIA…. 13 nov…. ore 23:30... DARAA: Khirbet Ghazaleh…colpi di artiglieria vengono sparati sulla città….. RAQQA: forti bombardamenti con aerei si registrano nella città di Msheirfa... DAMASCO: Sayyeda Zainab… fuoco di artiglieria con mortai… manca la luce…. DARAA: Tafas.... bombardamento della città... manca la luce.... Il numero totale dei morti di questa giornata è di 142 persone delle quali 10 bambini e 12 donne...

Syria.... 13 nov .... 11:30 pm ... DARAA: Khirbet Ghazaleh... artillery shots fired on the town ..... RAQQA: strong bombing with aircraft is registered in the city of Msheirfa ... DAMASCUS: Sayyeda Zainab ... artillery fire with mortars ... no light in the city .... DARAA: Tafas .... bombardment of the city ... no light in the city.... The total number of dead o this day is of 142 people of whom 10 children and 12 women.