LE STRADE VERSO LA SIRIA... ROAD TO SYRIA

LE STRADE VERSO LA SIRIA...
Diverse associazioni umanitarie lavorano in Siria. Molte sono locali e alcune straniere. Una di queste ha installato una centro medico nella regione di Raqqa. Nella struttura operano diversi medici. L’impegno e costante come pure i contatti con altre associazioni umanitarie straniere. Le strede degli aiuti sono strade lunghe e complesse. Qui arrivano prodotti da diverse parti dall’Inghilterra e dall’Arabia Saudita. Volontari percorrono strade lunghissime per portare soccorso ai loro fratelli siriani. Molto spesso sono stessi siriani residenti all’estero che prenodono in carico questo tipo di inziative. I materiali vengono introdotti nel paese via terra dai confini turchi e moltro sepsso in collaborazione anche con la Mezzaluna turca. Il materiale medico è spesso frutto di donazioni mentre i generi alimentari vengono di solito acquistati prima dell’arrivo per evitare pesanti trasporti. L’associazione in occasione dell’Aid ha previsto la distribuzione anche casa per casa di pacchi dono di alimenti per alleviare la sofferenza di molte famiglie che vivono in situazioni disagiate a causa della guerra....
ROAD TO SYRIA
Several humanitarian organizations working in Syria. Many are local and some foreign. One of these has set up a medical centre in the Raqqa region. In it are operating various doctors. The commitment is firm as well as far as contacts with other foreign humanitarian associations. The streets of aid are long and complex roads. Products arrive here from different parts as from England and from Saudi Arabia. Volunteers go through long roads to bring relief to their Syrian brothers. Very often they are Syrians living abroad who take care of this type of initiatives. The materials are brought into the country by land from Turkish borders and very often in collaboration with the Turkish Crescent. The medical equipment is often is the result of donations and food are usually purchased prior to arrival in order to avoid heavy transport. The Association for the Aid provided for the distribution even from House to House food gift packs to relieve the suffering of many families living in difficult situations because of the war.